Хроники щепкинского фестиваля: "Влияние гамма-лучей на бледно-жёлтые ноготки" (2011 г.)

Жесткие гамма-лучи

В этот же день также в рамках Щепкинского фестиваля на сцене БГАДТ показали спектакль «Влияние гамма-лучей на бледно-желтые ноготки» гости из Народного театра сербского города Ниша.

Одноактная постановка Евицы Павич по пьесе лауреата Пулитцеровской премии П. Зиндела – спектакль жесткий, честный, реалистичный. В спектакле заняты три актрисы – Весна Есипович (Беатриса), Евгения Станкович (Матильда) и Мая Вукоевич-Цветкович. Действие происходит в доме, бывшем некогда овощной лавкой. Интерьер если не бедный, то весьма скромный...

Все три героини – мать с несчастливой женской судьбой и две дочери-школьницы, страдающие от ее деспотизма, пытаются сохранить свой собственный маленький мир. Звучащая эпиграфом к спектаклю тема распада радионуклидов – это, конечно, метафора. Распадаются человеческие отношения, «радиация зла» поражает маленькую семью, где страдают все без исключения. Финал спектакля печальный. Но в нем подтекстом звучит отрицание зла, призыв быть милосердными к своим близким. Иначе – распад всего и вся. Актрисы играют в добротной реалистической манере, глубоко связанной с традициями Станиславского и Щепкина.

По окончании спектакля, который белгородская публика приняла тепло, несмотря на трудности восприятия незнакомого языка (на заднике шли субтитры), председатель экспертного жюри фестиваля Н.Д. Старосельская вручила художественному руководителю театра Биляне Вуевич диплом фестиваля.

А сама гостья обратилась к публике со словами благодарности за теплый прием, сказав, что посмотрела несколько фестивальных спектаклей и получила большое удовольствие. Приятно, что культурные связи с нашими побратимами год от года укрепляются!